Sembra un’altra epoca. A saltare all’occhio, subito, sono i dettagli. I volti, l’abbigliamento, i colori. Complice l’utilizzo di una macchina da presa, il video dell’incontro tra il gruppo Avis di Busto Garolfo e quello della Adsb (Association amicale donneurs de sang bénévoles) di Lambersart (Lille) assume le tinte di un documento antico, prezioso. Sarà colpa del diluvio di immagini attuale, ma colpisce la visione di un filmato che, nel consegnarci la testimonianza di un evento di trentuno anni fa, ha in sé qualcosa di fragile, appeso a un filo. E non per il traballare della camera, bensì perché restituisce la prova di come un tempo, non troppo lontano, due realtà lontane avessero bisogno di vedersi, toccarsi, viversi per sentirsi vicine. Non è solo una questione di parate, labari, congressi, visite reciproche. È più epidermica la cosa. Oggi forse siamo più bravi a gestire tante connessioni insieme, ma quante ne riusciamo a vivere con calore, umanità? Lasciamo in sospeso la risposta, e nel frattempo godiamo della visione di questo documento. Erano i tempi di Sergio Tronca, colui che nel 1967, assieme ad altri tredici donatori, diede vita al gruppo di Busto Garolfo. E fu lui a siglare, nel 1980, poco prima di scomparire, il gemellaggio con la sezione Adsb di Lambersart, presieduta allora da Gustave Vandersype. Dopo trentun anni quel legame è ancora saldo, e questo rende le immagini del giuramento del 28 settembre 1980 ancora più potenti. Così recita il testo condiviso dalle associazioni:
In questo giorno, noi assumiamo l’impegno solenne
Di mantenere legami permanenti tra le nostre due associazioni, di confermare, con dei legami più stretti, la nostra volontà di operare per il volontariato del sangue e di sviluppare, per una migliore comprensione reciproca, il sentimento vivo della fraternità mondiale
Di unire i nostri sforzi al fine di assicurare, al massimo delle nostre possibilità, il successo della missione umanitaria che noi abbiamo liberamente scelto, quella di venire in aiuto al nostro prossimo con il Dono del Sangue
Non sempre ci entusiasmano iniziative quali gemellaggi, scambi, partnership, espressioni che spesso si rivelano formule prive di contenuto. Ma è passata una generazione dalla sigla di questo accordo, e l’entusiasmo non accenna a diminuire. Chiudiamo quindi con un grande ringraziamento all’impegno verso la sensibilizzazione al dono del sangue dimostrato da parte del gruppo di Busto Garolfo, e lo estendiamo ai “cugini” d’oltralpe, che condividono il nostro stesso spirito di solidarietà.
On dirait une autre époque. Ce qui saute aux yeux, immédiatement, ce sont les détails. Les visages, les vêtements, les couleurs. Immortalisés par la caméra vidéo utilisée alors, la rencontre entre le groupe Avis de Busto Garolfo et celui de la A.D.S.B. de Lambersart (Lille) a pris les teintes d’un document d’archive, précieux. Ce sera peut-être la faute au déluge d’images auquel on nous soumet aujourd’hui, mais le petit film de cet événement survenu il y a trente-et-un an nous émeut, il a quelque chose de fragile, de ténu. Ce ne sont pas les tremblements de la caméra qui sont en cause ici, non, c’est plutôt le fait que ces images sont la preuve d’un passé, encore proche, quand deux entités distantes eurent besoin de se voir, de se toucher, de se sentir vivre pour mieux se rapprocher. Ce n’était pas seulement une question de représentations, de bannières, de congrès ou de visites réciproques. La chose était plus «épidermique». Aujourd’hui peut-être sommes-nous plus efficaces dans la gestion simultanée de connexions multiples; mais combien d’entre-elles vivons-nous avec chaleur, avec humanité ? Laissons-là cette question sans y répondre pour l’instant et savourons les images qui défilent. C’était l’époque de Sergio Tronca, l’homme qui en 1967 avec treize autres donateurs mit sur pied le groupe de Busto Garolfo. Ce fut lui aussi qui signa, en 1980, peu avant de disparaître, le jumelage avec A.D.S.B. de Lambersart, alors menée par Gustave Vandersype. Après trente-et-un an, ce lien est toujours solide et cela rend les images du serment du 28 septembre 1980 encore plus fortes. Le texte commun aux deux associations disait ce ci:
De maintenir des liens permanents entre nos deux associations ; de confirmer, dans nos rapports toujours plus étroits, notre volonté de participer a la promotion du don du sang et d’œuvrer a son développement, pour une meilleure compréhension entre les peuples, du sentiment de fraternité mondiale.
D’unir nos forces afin d’assurer, du mieux que nous le puissions, le succès de la mission humanitaire que nous avons librement choisie, celle de venir en aide à notre prochain grâce au don du sang.
Les initiatives de jumelage, d’échanges, de partenariat ne suscitent pas toujours l’intérêt, elles sont souvent de belles formules privées de contenu. Néanmoins une génération a passé depuis la signature de l’accord Busto Garolfo-Lambersart et l’enthousiasme qu’il avait alors généré ne donne pas de signe de faiblesse.
Nous concluons donc par un grand merci à l’équipe de Busto Garolfo pour son engagement à la sensibilisation au don du sang, remerciement que nous souhaitons également exprimer à nos «cousins» d’Outre-Alpes qui partagent notre esprit de solidarité.